Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haere haere haere atu ra
go, go, and so on
Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere haere atu ra
lie down and pass away
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere, haere, are atu ra
go, go, go away
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere atu ra e kui
hurry up
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aue aue haere atu ra
boy goes away
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mihi ki ngā mate o te wā. haere, haere, haere rātou ki a rātou tātou ki a tātou tihei mauri ora
thanking the victims of the time. go, go, they go to us to our living beings
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ko te mihi tuatahi ki te atua, tēnā koutou ko te mihi tuarua ki te kingi māori a pōtatau te wherowhero, rire rire hau paimārire ko te mihi tuatoru ki te whare e tū nei, tēnā koe ko te mihi tuawha ki te papa e takoto nei, tēnā koe ko te mihi tuarima ki te hunga mate, haere, haere, haere atu rā ko te mihi whakamutunga ki te hunga ora tēnā tātou katoa.
first thank god, thank you second thanks to the king maori bob the red red, the third greeting to the upcoming house, thank you the fourth greeting on the floor where you lie, you're fifth to the dead, go, go and go away the last thank you to the living people that's all of us.
Last Update: 2024-05-17
Usage Frequency: 87
Quality:
Reference: