Results for mo o koutou mahi translation from Maori to English

mo o koutou manawanui
for your work

ka rawe i o koutou mahi
how good you are

tena koutou mo to koutou mahi
you will do wel

pai o koutou ra
have a good day

au whakaaro ahau o koutou
thinking of you

kia ora koutou katoa mo ta koutou mahi nui
thank you all for doing a great job

kia pai o koutou wiki katoa
enjoy your weekend

mo o korero
live for your story,

arohaina o koutou hoariri whawhai
i hate you black boy

he nui rawa o koutou ki te aroha
there is so much of you to love

'arohaina o koutou hoariri whawhai'
‘arohaina o koutou hoariri whawhai’

kia ora mo o whakautu
bye

whitikiria o koutou hope, tahuna nga rama kia ka
let your loins be girded about, and your lights burning;

nui atu te riri o ihowa ki o koutou matua
the lord hath been sore displeased with your fathers.

ko te whakaaro o koutou,homai ki ahau purerehua
what do you think

whakawhetai koe mo o kupu atawhai
thankyou everyone for your hospitality

whakawhetai ki a koe mo o whakaakoranga
love your work kids count marne road staff

i ahau i whakamatautauria e o koutou matua, i ata mohiotia, i to ratou kitenga ano hoki i aku mahi
when your fathers tempted me, proved me, and saw my work.

kia puawai o koutou mahi manaaki ki nga whanau e noho ana i moe ana e kai ana ki roto i to whare tautoko
let your blessed labour blossom with the bares who live eating in your support house