Results for moe roa e te tuahine translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

moe roa e te tuahine

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

moe mai ra e te tuahine

English

sleep, aunty

Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia au to moe e te tuahine.

English

sleep well

Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tena koe e te tuahine

English

greetings

Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tena po te tuahine

English

good night sister

Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko koe kei runga e te tuahine

English

started from the bottom now i’m here

Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

me koe hoki te tuahine

English

Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko au te tuahine o ____.

English

i am ____'s sister.

Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

moe mai ra e te koroua

English

sleep, grandmother

Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia au tō moe e te tau.

English

hope you sleep well my love

Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he aroha mau roa e te tau

English

a lasting love

Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e te kawhaka

English

ka hahana te manawa

Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

moe mai ra e te tuakana, me papa, me koro

English

sleep, brother

Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

moe mai i to moe roa e to matou kuru tongarerewa

English

sleep in your long bed my friend

Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka kitea e te tuakana me te tuahine tetahi wahi huna huna i roto i te ngahere.

English

brother and sister have sex

Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

hoeinaano e te tuahine, nga manaakitangi o te runga rawa tona aroha nui kia koe tatou katoa

English

illustrated by the sisters, the glories of the highest of his great love to you all

Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

moe mai ra e te tuakana, moe mai ra, moe mai ra i to moengaroa, he kare ā roto

English

sleep, brother, sleep, o lord, sleep in your long bed, there is a feeling insi

Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko nga tama a rotana, ko hori, ko hemama; a ko timina te tuahine o rotana

English

and the children of lotan were hori and hemam; and lotan's sister was timna.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ma te roa e whakamanawanui ana ka whakaae mai ai te kingi, a ma te arero ngawarika mangungu ai te wheua

English

by long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.

Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

moe mai ra e te tuakana, moe mai ra e te rangatera, moe mai ra i to moengaroa, he kare aroha

English

sleep, brother, sleep, o lord, sleep in your long bed, there is a feeling insi

Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

moe mai ra e te tuakana, moe mai ra e te rangatera, moe mai ra i to moengaroa, he kare ā roto aroha

English

sleep, brother, sleep, o lord, sleep in your long bed, there is a feeling insi

Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,728,534 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK