Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te papa
the caring father
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te papa mahi
_desktop
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
te papa atawhai
re papa atawhai
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te kata te papa
the father is eating
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te papa o toku papa
my dad's dad is bob
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma wai te papa e muku ?
what will you do with the child hiabga
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te papa tākaro
listen to the music
Last Update: 2024-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te papa takaro nui
go to the playground
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he kamahi ahau mo te papa atawhai
i am a man of sorrows
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okioki i runga i te papa rangimarie
rest in peace
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko bob te papa o toku papa, ko bob tona in
my dad's dad is bob and my dad is rady
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko bob te papa o toku papa, ko bob tona ingoa
my dad's dad is bob and his name is kat
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ia te papa o tōku mama waru tekau ma tahi ōna tau
i'm watching tv
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ahau e purei ana i te papa ka kite ahau i tetahi awa
while playing on the park i saw a river
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e aroha ana te whaea me te papa ki a koe mo ake tonu atu
our beautiful daughter we love you forever
Last Update: 2024-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki runga i te papa neke neke hangai a o tatou tupuna matua
bring in the many deaths of
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko kihi hoki te papa o haora; a he tama na apiere a nere papa o apanere
and kish was the father of saul; and ner the father of abner was the son of abiel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanikani te papa kanikani nui rawa arohanui me te tane or taku hoa tenae ko to tenae ko tua
dance on the dance floor great love with the husband or my friend brother or your brother or tua
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na whanau ake ta kerupu, ta te teina o hua ko mehiri; ko te papa ia o ehetono
and chelub the brother of shuah begat mehir, which was the father of eshton.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a i kipeono e noho ana te papa o kipeono, a teiere, a ko te ingoa o tana wahine ko maaka
and at gibeon dwelt the father of gibeon; whose wife's name was maachah:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: