Results for ngā mihi nui ki a koutou translation from Maori to English

nga mihi nui ki a koutou
many thanks to you for coming

e mihi ki a koutou
congratulations to

nga mihi nui ki a koutou katoa
thank you all

nga mihi nui ki a
big thanks to you

nga mihi nui, he mihi mahana ki a koutou
warm greetings to you

mihi nui ahau ki a koe
i thank you very much

aroha tino nui ki a koutou katoa
love you very much

nga mihi nui ki a korua
thank you very much name and name for doing the karakia and name for doing your pepeha

nga mihi nui kia koutou katia
hello friend

ngā mihi nui ki a koutou katoa i tēnei wā o te tau
greetings to you all family

nga mihi nui ki a tatou katoa
big thanks to us

no reira, nga mihi nui kia koutou,
so, thank you all very much,

nga mihi nui ki a koe mo to tautoko
thank you for your support

he mihi nui ki a koutou mo te manaakitanga mai o to tatou iwi kainga
thank you for such a warm welcome from our local people

ngā mihi nui ki a koe e te rangatira
love and miss your pressence

nga mihi nui ki a koe te kura o matapihi
big thanks to you - window school also teacher

nga mihi nui ki te kaumatua
big thanks to the elder

he mihi nui ki a koe me to papa dave arohanui
i miss you so much dad