Results for nga hau translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

nga hau

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

hau

English

swimming

Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

hau wha

English

hau wha mai i te toru

Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

pomana hau

English

pomana hau

Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nga mihi o te tou hau

English

congratulations on the gas year

Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nga mihi nui mo te tau hau

English

big thanks for the windy year so you guys love us so much

Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

wairua nga hau e wha meaning

English

the four winds mean well

Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e hau arohanui

English

dear friend

Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

mo te hau kainga

English

village gas

Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te hau te rā.

English

the sun is blowing.

Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te hau taku ingoa

English

wind: my name is wind

Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

hau rua mai te rua karaka

English

haurua mai te rua karaja

Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

mihi ana whanau o te tau hau

English

greetings to the families of the new year

Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e mea nei i nga hau hei karere mana, i te mura ahi hei kaimahi mana

English

who maketh his angels spirits; his ministers a flaming fire:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

arahina ahau e koe tiakina hau e koe

English

you save me

Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

toku hau rangatira mo ake, ake, ake tonu ra

English

my noble wind for ever

Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ano ka eke raua ki te kaipuke, mutu pu te hau

English

and when they were come into the ship, the wind ceased.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

hiahia pai kia koe hiahia ana a hau kia koe

English

wish you well

Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he pai ke te kite o nga kanohi i te kaipaowe o te hiahia: he horihori ano tenei, a he whai i te hau

English

better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this is also vanity and vexation of spirit.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i eke ia ki runga ki te kerupa, a rere ana: ae, i rere omaki ia i runga i nga parirau o te hau

English

and he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he tio, he huka, he hau ū. tihei mauri ora!

English

let the sun shine down on me

Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,567,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK