Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nga mihi aroha
goodbye thanks again
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nga mihi e te tama
congratulations boys
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki te aroha
thanks and lots of love to all
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mihi aroha
many loving greetings
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te aroha e te au
love the family
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha e mutu
e kore e mutu te aroha ki tō tātou whānau ❤️
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e toru nga mihi aroha ki a koe
three cheers for jpc
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka aroha e leo
friends will love
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mihi aroha ki a koe e hine
i miss you too
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te tuku aroha e kaha
indeed it is
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi
thanks of the season
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nga mihi aroha kia whanaunga. nui aroha kia koe
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e kore te aroha e mimiti
huri noa
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi aroha kia koe me to whanau. whakamarie nui
ki to whanau
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he mihi aroha ki otautahi whānau
thank you very much
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aroha nga mihi
kind regards
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he mihi aroha ki a koutou to whanau
condolences to you and your family
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mihi aroha ki a koe me to whanau hoki ehoa
thank you so much for you and your family
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me te aroha me nga mihi
nice picture of us both
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matou, nei ra te mihi aroha ki a koutou katoa
therefore this greeting of love to you all
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: