Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nga mihi ki a koe
prayers for your family
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi hoki ki a koe e hoa
and thanks to you
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi atu ki a koe
congratulations to you lady
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi arohanui ki a koe e hoa
love to you and family
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mihi ki a koe
thank you and goodbye
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki a koe to mahi
congratulations to you friends
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki taku hoa
thanks dear my friend
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki to hoa.
congratulations to you my friend.
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki a koe e rangatira
congratulations to you si
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki a koe mo to korero
thanks to you for your comment
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki a korua
you will be fine
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nga mihi nui ki a koe mo to tautoko
thank you for your support
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
kia nui te mihi ki a koe
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi nui ki a koe te kura o matapihi
big thanks to you - window school also teacher
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi nui ki a koe mo to nui aroha
many thanks to you for your love
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kore e mutu te mihi ki a koe
it won't end
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino nui ana te mihi ki a koe
thank you very much
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki a koe mo to tipuranga nui me to angitu
thank you for the awesome times and support shown
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mihi ki a koe e te rangatira
to you, chief
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki te aroha
thanks and lots of love to all
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: