Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nga mihi ki a koe
prayers for your family
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki to hoa.
congratulations to you my friend.
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi
thanks of the season
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nga mihi ki a koe to mahi
congratulations to you friends
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki a koe mo te mahi
thank you for the work on this
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nga mihi ki nga whanau katoa,
i am missing all family members,
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki a koe e rangatira
congratulations to you si
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he mihi ki a
yes you are right
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki a koe mo o ra whanau
thank you for your birthday wishes
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mihi ki nga ringawera
thanks to the heaters
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki a koe ed mo to tautoko korero
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki a koe mo te whakanui i nga matariki
thank you for celebrating us
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki a koe mo to tipuranga nui me to angitu
thank you for the awesome times and support shown
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki a koe mo te tohatoha i to matauranga ki a matou
thank you for sharing with us
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nga mihi ki oku tupuna kua hinga a charlie mcintyre me robert little
acknowledgements to my fallen ancestors charlie mcintyre and robert little
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: