Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nga mihi nunui
kind regards
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi o te ra
congratulations of the day to you
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nga mihi nui mo te ra o waitangi
thanks and much love for mom's day
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi mo te panui
lovely kerie thanks for reading
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo te ra
for that
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi nui mo te tau hau
big thanks for the windy year so you guys love us so much
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i te ra nei
this morning
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e rua nga wiki ahau i te ra nei
two weeks
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a te ra nei e
today
Last Update: 2019-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mihi ahau ki a koe mo te korero i te ra nei
i thank you
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi mo te tau hou kia koutou katoa
congratulations for the new year
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki a koutou katoa mo te whakarongo
thanks for listeningnga mihi ki a koutou katoa mo te whakarongo
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te aha koe i te ra nei
i am going to
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi nui mo te hui mai i ahau ki nga hui todays
thank you for welcoming me to todays hui
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha taau i whakarite mo te ra
what is it like to prepare for the day
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ae! tino miharo ana te ra nei!
have a nice day
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki a koe mo te tohatoha i to matauranga ki a matou
thank you for sharing with us
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
e haere ana maua ki kirikiriroa i te ra nei
we arrived today
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morena he aha te whakaro i te ra nei ehoa maa
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he patunga mo te pai kei ahau; no tenei ra nei ahau i whakamana ai i aku kupu taurangi
i have peace offerings with me; this day have i payed my vows.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: