Results for nga mihi o te ahiahi e te kaihana translation from Maori to English

nga mihi o te ahiahi
congratulations of the night

nga mihi o te ahiahi tanya
good evening greetings

ngā mihi o te ahiahi.
good evening.

nga mihi o te
thanks of the other

nga mihi o te ra
congratulations of the day to you

nga mihi o te aroha
congratulations and love

nga mihi o te meri kirihimete me te tau hou
christmas and new year greetings

nga mihi e te tuaine nei
and you?

nga mihi o te tau ihu o te waka a maori
the nose number of the natural vehicle

nga mihi mahana o te tau hou
he mihi nui ki a koutou warm new year greetings

kia ora koutou nga mihi o te ra
thank you the day

mihi o te marama
month

ngā mihi o te kirihimete me te tau hou,
merry christmas and happy new year

nga mihi o te tau hou ki a koe hoki!
happy new year to you too!

ehara hei aha tena nga mihi o te ata kia koe.. aroha..
no sense in telling you now - i don't wanna ruin the suprise.

ngā mihi o te aranga kia koutou katoa
happy easter

dear nan nga mihi nui mo te powhiri me nga tikanga o te marae i mahia e te karaehe ki a koe i te mane i tera wiki
dear nan many thanks for the powhiri and marae tikanga exercise the class had with you on monday last week

nga mihi nui mo te powhiri ki te huaki o te tomokanga hou ki rangatapu pa
many thanks for the invitation to the opening of the new entrance to rangatapu pa

na ka mea ia i nga kamera kia tuturi ki te taha o te puna wai i waho o te pa i te ahiahi, i te wa e puta mai ai nga wahine ki te utu wai
and he made his camels to kneel down without the city by a well of water at the time of the evening, even the time that women go out to draw water.