Results for nga wa pai translation from Maori to English

kua pau nga wa
the friend is gone

ah hea te wa pai
maori

aki tonu i nga wa uaua
keep pushing through hard times

kia koa i nga wa katoa
that always

aroha koe i nga wa katoa
your mom's birthday

kei te pai koe i nga wa katoa
for your noble thoughts

whakaaro ki a koe i nga wa katoa
i know you hate me but i still miss you

i nga wa katoa i roto i toku ngakau
always in our heart

kia kaha te reo maori – i nga wa katoa.
let the maori language be strong - at all times.

aroha ki a koe i nga wa katoa a ake ake
love you forever

e toru nga wa o te tau e tuku hakari ai koe ki ahau
three times thou shalt keep a feast unto me in the year.

kia ora whanau whanaunga aroha matou ki a koe i nga wa katoa
happy birthday cousin we love you always

e mihi ana ahau ki a koe, e aroha ana ki a koe i nga wa ka
i will forever miss that place

ka ngawha toku wairua i te matenui atu ki au whakaritenga i nga wa katoa
my soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.

i nga wa o mua ko au te hoa pumau tu mokemoke koe maumahara noa ahau
in the past

hei pa teko ano a ihowa mo te tangata e tukinotia ana, hei pa teko i nga wa o te he
the lord also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.