Results for nga wai hono i te wairua translation from Maori to English

piki te wairua
increase in strength

kia kaha i roto i te wairua
strong in spirit

kei konei koe i roto i te wairua
we're here

ngawai hono i te po
the joint waterfalls at the night

takahia atu ra te ara kawe i te wairua
break away from me

ki te manawa, ki te wairua
to breathe

ka piata te wairua o te pounamu
the spirit will shine

i runga i te ingoa o te matua, i te wairua tapu
in the name of the father and the son and the holy spirit the some and holy spirit

atawhai te tinana hinengaro me te wairua
nourish thy soul

te memeha te wairua i te korero maori
it’s not weak to speak

kua whati taku ngakau me te wairua he pauri
my heart and spirit is broken

ka kaukau i nga wai wera
short holiday

i puaki ki a wai au kupu? no wai te wairua i puta mai ra i a koe
to whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?

he kaiwhakapuaki ahau i te kupu a te wairua o ihowa: kei toku arero tana korero
the spirit of the lord spake by me, and his word was in my tongue.

haere ai te whakakake i mua o te whakangaromanga, te wairua whakapehapeha i mua i te hinganga
pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall.

i hanga ano e ia nga toromoka parahi e rima tekau, hei hono i te teneti kia kotahi
and he made fifty taches of brass to couple the tent together, that it might be one.

ko toku pakiaka tautoro tonu ki nga wai, a i te po tau ana te tomairangi ki runga ki toku peka
my root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.

kaore e taea e hono i te tohu pukapuka mo %s: %s
could not add a bookmark