Results for noho mai translation from Maori to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

noho mai

English

stay here

Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

noho ora mai

English

Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

noho

English

settle down

Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka noho

English

Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

noho ora mai na

English

please stay safe

Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nau mai , noho mai

English

welcome

Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

noho mai i hangatiki

English

stay here

Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

noho ora mai rā, nā

English

look after yourself

Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e noho ana

English

where the meeting is

Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka kite me noho ora mai

English

goodbye, stay well

Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka noho mai au ki moeraki

English

go, go, go into the night

Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

te atua noho mai ra i ahau

English

always on my mind, forever in my heart

Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

taku kainga noho

English

Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

noho kaha kaha ake ake

English

be strong stay strong

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

na ka noho ia ki a ratou, haereere atu ana, haereere mai ana i hiruharama

English

and he was with them coming in and going out at jerusalem.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai noho ki runga i te whariki

English

come and sit on the mat friends

Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kua whai okiokinga, kua ata noho te whenua katoa; pakaru mai ana ta ratou waiata

English

the whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere mai ki te noho i runga i te whāriki

English

come and sit on the mat

Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakarongo mai ki a koe kia roa e noho humarie ana ki to mirumiru

English

stay safe in your bubble

Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

mehemea ia ki te whai kakahu tatou, e kore e rokohanga mai e noho tahanga ana

English

if so be that being clothed we shall not be found naked.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,190,654 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK