Results for nui atu ki a koe! translation from Maori to English

Maori

Translate

nui atu ki a koe!

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

nui atu ki a koe

English

i miss you so much

Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Maori

mihi atu ki a koe

English

update

Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

aroha nui ki a koe

English

love you so much hun

Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he mihi nui atu ki a koe e hoa.

English

first of all a big thank you to you guys.

Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he nui nga owha ki a koe

English

many greetings to you

Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he nui toku aroha ki a koe

English

i know i love you very much

Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tika tonu atu ki a koe, e tama

English

go straight to your son

Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tino nui te aroha rawa atu ki a koe tuahine

English

it will be very good for you

Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he rawe te whakarongo atu ki a koe

English

it will be fun for you

Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

aroha tino nui ki a koe, e hoa

English

love you so much, friends

Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

korero atu ki a ia

English

Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nga mihi nui ki a koe mo to tautoko

English

thank you for your support

Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ngā mihi nui ki a koe e te rangatira

English

love and miss your pressence

Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakina atu ki a ratou

English

Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nga mihi nui, nga mihi maioha ano ki a koe

English

great thanks and welcome greetings to you

Last Update: 2024-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nui atu taku aroha ki a koe i nga whetu o te rangi

English

i love you more than the stars in the sky and deeper than any ocean

Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ngā mihi nui mō tou tono. Ākuni matou ka whakapā atu ki a koe.

English

thank you so much for this report

Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko wai e haere atu ki te hī ika i a koe?

English

who goes by

Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e aroha nui atu ana ki a koe/korua/koutou i tenei wa

English

salute thee in thy great misfortune

Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he mihi atu ki a koe i runga te ahuatanga o te wa

English

thank you

Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,887,171,309 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK