Results for okioki ra translation from Maori to English

okioki e
happy new year

moe mai okioki mai ra
sleep, sleep, sleep, rest

okioki ngāwari
rest easy brother’s

moe mai okioki ai
sleep, sleep, sleep, rest

moe mai ra e hoa, okioki mai ra
rest in peace

okioki ki aroha e hoa
friends will love

e moe, e moe okioki ai
go, my friend, and sleep

kia okioki te rangimarie ki taku hoa
rest in peace my friend

okioki i runga i te papa rangimarie
rest in peace

okioki i runga i te rangimarie e hoa
rest in peace my friend

kia okioki e pa - kia tutaki ano tatou
until we meet

kia okioki koe i runga i te rangimārie mau tonu
may your mother rest in lasting peace

kia okioki koe i runga i te rangimarie mutunga kore
no more pain

okioki i runga i te rangimarie e taku e aroha nei
rest in peace

okioki i roto i te aroha me te rangimarie wahine ataahua
rest in love and peace beautiful lady

patua nga whakahere o te tika, me te okioki ano ki a ihowa
offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the lord.

ka taea e koe te okioki inaianei ma, haere marie me te whanau
you can rest now ma, go in peace with the whanau that have gone before you. now you can rest

kia okioki i runga i te rangimarie ta matou potiki aroha ki a matou
rest in peace our baby we love you