Results for oku kakahu translation from Maori to English

kakahu
tuahine

kakahu pai
and wear nice clothes

oku
me

oku hoa
my dog

15 oku tau
i am 15 years old

kuhuna etahi kakahu
what if you take it

te tau hoki o tou kakahu
for the year of your parrot

e whakairi kakahu ana a sam
is writing a story

e whakairi kakahu ana a mariana
the family is engaged in fishing

e wehewehea ana oku kakahu mo ratou, e maka rota ana mo toku weruweru
they part my garments among them, and cast lots upon my vesture.

toko - oku tamariki
is my children

he nui oku aroha
i love you so much my friend

katahi ahau ka rumakina e koe ki te poka, a whakarihariha mai ana oku kakahu ki ahau
yet shalt thou plunge me in the ditch, and mine own clothes shall abhor me.

tokorua oku teina;
i have three younger brothers; james, brendon and samuel

kare tenei hikoi oku
, just a hike - or whatever - to dance around the roringi ballads.

ko ___ raua ko ___ oku tipuna
peter and terry are my grandparents

na mohio tonu a ihu kua puta he mana i roto i a ia, ka tahurihuri i roto i te mano, ka mea, ko wai tenei kua pa nei ki oku kakahu
and jesus, immediately knowing in himself that virtue had gone out of him, turned him about in the press, and said, who touched my clothes?

ko te kakahu mo oku kikokiko he kutukutu, he pokuru oneone; ka kukuti toku kiri, a ka ngatata ano
my flesh is clothed with worms and clods of dust; my skin is broken, and become loathsome.