Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by our time
good morning friend
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakakake ki taku niece
proud of my nephew
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niece than you. love uncle
tino rawe matua keke
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tirohia ā muri ake taku niece
farewell niece
Last Update: 2024-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore taku niece i haere mai ki te piki
my son did not come to the picnic
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sending all our love
sending
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forever in our hearts
forever in my heart new zealand
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and our lord is the christ
in the name of jesus
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy birthday to our grandson
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how great is our god, sing with me
how great is our god
Last Update: 2015-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our deepest condolences to you for your loss
our deepest condolences to you for your loss
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our thoughts and prayers are with you always
ko o matou whakaaro me o matou inoi kei a koe i nga wa katoa
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok daniyel ratou ko ella ko alexis our tuahine
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heavy are our hearts for you and your boys for the loss of
we are so sorry for your loss
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our language is so beautiful and it fills my spirit to be home again
i am so proud of our people
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as an iwi this guy needs to be held accountable,it does not justify this member to steal our tekoteko
he iwi e hiahiatia ana kia pūketetia tēnei tangata, kaore e whakaaetia e tēnei mema te tāhae i to tātau tekoteko.
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am privileged to be apart of our family as we are strong beautuful and full of love humbled by what we have learnt from our ancestors
i am privileged to be apart of our family as we are a strong beautuful and full of love humbled by what we have learnt from our ancestors
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am wanting to organise a blessing for our new gore site. i am hopei g you can point me in the direction of someone who can assist
i will return
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a very warm welcome to our whanau of our students that are graduting today. ka mihi nui ki a koutou i tae mai, ka huri te wa ki a papa lance mo to tatou karakia
a very warm welcom eto our families of our students that are graduatin today. we appreciate your attendance and would now like to turn the time over to papa lance for our karakia
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko tōku maunga ko tōku awa no australia ahua ko our lady of assumption tōku kura ko ornsby-holmes whānau ko jamie tōku matua ko monja tōku whaea ko rubi-lee ingoa
love you died you are my whole being
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: