Results for pera toni translation from Maori to English

pera
ano ang tatlong slogan na nagpapahayag sa pagiging responsable sa pag babayad ng buwis o bilang taxpayer

pera tonu
it is still so

pera ke a
so strange

pera a koe
so do you

kei te pera tonu
still exists

no puketapapa toni maunga
the great pacific ocean

engari ano mo te pera e hika
but must be so

kaua e tu ki rungs i nga pera
do not stand against runga like that

ko nga raweni katoa, me nga mea pera
and every raven after his kind,

a pera ana ratou, meinga katoatia ana kia noho
and they did so, and made them all sit down.

ko te whatura, ko te kaiaia, me nga mea pera
and the vulture, and the kite after his kind;

ko koutou ia kihai i pera to koutou ako i a te karaiti
but ye have not so learned christ;

na, ko nga tama a pera, ko arara, ko kera, ko apihuru
and the sons of bela were, addar, and gera, and abihud,

Ēngari haere toni me to korero rapahi kaore au ka tino whakaro mo o hiangatanga
i didn't ask

pai tera te trade i pera a tatou tipuna i to ratou wa kaore i tango a mahunga nei
our grandfathers did so when they didn't take it.

a ka whakarite ahau i te rangatiratanga mo koutou, i te pera me ta toku matua i whakarite ai moku
and i appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed unto me;

he pera i te tatau e tahurihuri ra i runga i ona inihi, koia ano te mangere i runga i tona moenga
as the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed.

he waro ki nga ngarahu wera, he wahie ki te ahi; he pera te tangata totohe ki te tahu i te ngangare
as coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.

ko pera tama a atata, tama a hema, tama a hoera, i noho nei ki aroere a tae noa ki nepo, ki paarameono
and bela the son of azaz, the son of shema, the son of joel, who dwelt in aroer, even unto nebo and baal-meon: