Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awhina mai
help myself
Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po marie e
po marie e
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
po marie aroha
good night love
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po marie kia koe
calm down for yourself
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awhina mai wahine atu
help more
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po marie e te whanau
good evening
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha ki a koe po marie
do you understand
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po marie e hoa kia pai to moe
please try to get a better sleep
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
po marie ataahua kotiro, tino pai to ra
goodnight beautiful girl
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po marie nga whanau katoa. kia tau te rangimarie
good night to all families. peace be to you, sweet dreams
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaha pu tau turaki i ahau, kia hinga ai ahau: na ihowa ia ahau i awhina mai
thou hast thrust sore at me that i might fall: but the lord helped me.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mea ano ia, ki te kaha nga hiriani i ahau, me awhina mai ahau e koe; ki te kaha ia nga tama a amona i a koe, na maku koe e awhina atu
be of good courage, and let us behave ourselves valiantly for our people, and for the cities of our god: and let the lord do that which is good in his sight.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: