Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a popo
good night!
Last Update: 2015-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka kite a popo
see you tomorrow
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na haere tahi ana raua; he tini hoki te tangata i aru i a ia, popo tonu ki a ia
and jesus went with him; and much people followed him, and thronged him.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka mea ana akonga ki a ia, e kite ana koe i te mano e popo nei ki a koe, a e mea ana koe, ko wai tenei kua pa mai ki ahau
and his disciples said unto him, thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, who touched me?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kotahi tana tamahine, he huatahi kei te tekau ma rua ona tau, na, e whakahemohemo ana. na, i tona haerenga atu, ka popo nga mano ki a ia
for he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. but as he went the people thronged him.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: