From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a whanau ake a hohepa i te whenua o ihipa, ko manahi raua ko eparaima, he whanau enei na raua ko ahenata, tamahine a potiwhera tohunga o ono
and unto joseph in the land of egypt were born manasseh and ephraim, which asenath the daughter of poti-pherah priest of on bare unto him.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
na ka huaina e parao te ingoa o hohepa ko tawhanatapaneaha; a i homai ano e ia hei wahine mana, a ahenata, tamahine a potiwhera, tohunga o ono. na ka haere a hohepa a puta noa i te whenua katoa o ihipa
and pharaoh called joseph's name zaphnath-paaneah; and he gave him to wife asenath the daughter of poti-pherah priest of on. and joseph went out over all the land of egypt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
