Results for ruma noho translation from Maori to English

ruma noho
living room

noho
settle down

e noho ana
where the meeting is

_te wāhi noho:
a_ddress:

nau mai , noho mai
welcome

noho kaha' ake ake
stay strong 'ever

haere ki te ruma
come to room twen

haere i ki te ruma
come to room twent

ko mihima, ko ruma, ko maha
and mishma, and dumah, and massa,

te pakete kei roto i te ruma kaukau
the bucket is in the bathroom

ko mihima, ko ruma, ko maha, ko hatara, ko tema
mishma and dumah, massa, hadad, and tema,

i te taenga o heremaia ki roto ki te whare herehere, ki roto ki nga ruma, a ka maha nga ra e noho ana a heremaia ki reira
when jeremiah was entered into the dungeon, and into the cabins, and jeremiah had remained there many days;

a he maha nga rama i te ruma i runga, i te wahi i huihui ai matou
and there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.

katahi a hetekia ka ki kia whakapaia etahi ruma ki te whare o ihowa. na ka whakapai
then hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the lord; and they prepared them,

nana nei i hanga a aketura, a tautoru, a matariki, me nga ruma i te tonga
which maketh arcturus, orion, and pleiades, and the chambers of the south.

na ka mea tera ki a ia, homai tau tamaiti ki ahau. na tangohia ana e ia i tona uma, a kawea ana ki te ruma i runga, ki te wahi i noho ai ia, whakatakotoria ana e ia ki tona moenga
and he said unto her, give me thy son. and he took him out of her bosom, and carried him up into a loft, where he abode, and laid him upon his own bed.

a i aua ra ka turorotia ia, ka mate: a ka oti ia te horoi e ratou, ka whakatakotoria ia ki tetahi ruma i runga
and it came to pass in those days, that she was sick, and died: whom when they had washed, they laid her in an upper chamber.

a ka tomo ratou, ka kake ki te ruma i runga, ki te wahi i noho ai ratou; ara a pita, a hemi, a hoani, a anaru, a piripi, a tamati, a patoromu, a matiu, a hemi tama a arapiu, a haimona heroti, a hura te teina o hemi
and when they were come in, they went up into an upper room, where abode both peter, and james, and john, and andrew, philip, and thomas, bartholomew, and matthew, james the son of alphaeus, and simon zelotes, and judas the brother of james.