Results for taha tu o te ra translation from Maori to English

nga mihi o te ra
congratulations of the day to you

hei tuhoe o te ra
very happy

he aha te pu o te ra
what is the cause of death

kai te poupoutanga o te ra
mid-day

kia ora te ra
until the food is healthy

kia ora koutou nga mihi o te ra
thank you the day

he pai te ra
the day was perfect

ke koney te ra
today

kunta whiti te ra
kunte the sun shines

tuwhera mai to manawa ki te kaupapa o te ra
open your heart to the theme of the day

enei o te taha enei o te taha
these are the

whakawhetai ki a koutou katoa mo nga hiahia o te ra whanau
thank you all for the birthday wishes

ko tenei te ra whakamutunga o te wiki {:){:)
now is the seaso

ka pehea koutou i te ra o te huihui nui, a i te ra o ta ihowa hakari
what will ye do in the solemn day, and in the day of the feast of the lord?

kua taea hoki te ra nui o tona riri; a ko wai e tu
for the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand?

i te kakarauritanga, i te ahiahi o te ra, i te titiwhatanga o te po, i te pouri kerekere
in the twilight, in the evening, in the black and dark night:

a kaua koe e tu ki te pekanga o te ara ki te hatepe i ona morehu e mawhiti; kaua hoki e tukua ona morehu i te ra o te raru
neither shouldest thou have stood in the crossway, to cut off those of his that did escape; neither shouldest thou have delivered up those of his that did remain in the day of distress.

i pouri hoki te ra, a i wahia te arai o te whare tapu i waenganui pu
and the sun was darkened, and the veil of the temple was rent in the midst.

a i te aonga ake o te ra ka noho a mohi ki te whakawa i te iwi: a ka tu te iwi i te taha o mohi no te ata a ahiahi noa
and it came to pass on the morrow, that moses sat to judge the people: and the people stood by moses from the morning unto the evening.

heoi ka mahi nga kaimahi, a ka oti te mahi i a ratou; na kua meinga e ratou kia rite ki to mua ahua te tu o te whare o te atua, kia kaha hoki
so the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of god in his state, and strengthened it.