Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ka tai mai
your day will come
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mai
upward
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tai
greetings to you sister
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
horouta mai
do you want to go to it now.
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tai mai ki tenei wa ma te wa
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka rawe e tai
auckland
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
epo i tai tai e
nga mihi nui e tai
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he ringa miti tai heke
Ā person who is handy at paddling (used in whanganui awa rohe)
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ua tai au l a oe
i love you
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha nga tai o nga whetu
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
epo tai tai e, tukki tukki e
epo tai tai e, tukki tukki e
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rahiri te tupuna, uenuku tai tama wahine
my memory
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te kau kei waenga i te poaka me te tai.
the bull is in between the pig and the fence.
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka mea a ihu ki a ia, e tai, he aha taku ki a koe? kahore ano kia taea noatia toku haora
jesus saith unto her, woman, what have i to do with thee? mine hour is not yet come.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hua ranei he oriwa ma te piki, e oku teina, he piki ranei ma te waina? e kore ano hoki e pupu ake i te wai tai he wai reka
can the fig tree, my brethren, bear olive berries? either a vine, figs? so can no fountain both yield salt water and fresh.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e te hunga toka tuu moana, koutou i aakinga-aa-uta aakinga-aa-tai, tee tanuku, tee ngahoro. heoi anoo ka whakamahiri te tangata kia maamaa ake te mahi.
congratulations it will be right.
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: