Results for taku taha translation from Maori to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

taku taha

English

my side

Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i taku taha

English

you don't

Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

taha

English

with my father

Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

taku kuia

English

my brother

Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i te taha

English

where i grew up

Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

taku ataahua

English

my beauty

Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

taku pepeha kite taha o māmā

English

o la’u mautauave o le vaai i le itu o tina

Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

te taha wairua

English

this is where we belong

Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere ki waho taha

English

stay out of the rain

Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ki te taha o toku papa

English

by my mothers side

Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i te taha o toku māmā,

English

on my mothers side

Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere ki taha te matau

English

go up

Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ki te taha o toku papa me mama

English

mum and dad can’t wait to meet you our baby

Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

enei o te taha enei o te taha

English

these are the

Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i whanau mai au i te taha o te awa o

English

Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

taku hiahia ki te mahi i tau e mahi na ka timata koe ki tehea taha na ka timata koe ki tehea taha

English

i want .ahimsa so where do you start

Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e hurō ana te ngākau e pupū ake ana he whakaute i a koe kei taku tuakana nāu te ara i para hei takahia atu māku kua pēhea rawa ahau ki te kore koe i taku taha?

English

heart is silenced as you're my brother you've got the way i'm a celebrity to get away with me how's i'm not if you're not by my side?

Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he aha te ahuatanga o tenei ahuatanga ki a au, ko te mea ko taku kainga tenei, a ko te taha o te whanau me te whakapapa me tetahi wahi ka taea e au te karanga i te kainga

English

for the future i want my kids to know that no matter where they deside to leave that home will always be taumarnunui

Last Update: 2018-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i tu hoki ki toku taha i tenei po he anahera na te atua, nana nei ahau, ko ia taku e karakia atu nei

English

for there stood by me this night the angel of god, whose i am, and whom i serve,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

wawahia ana ahau e ia i nga taha katoa, a riro ana ahau; ko taku i tumanako atu ai huaranga atu ana e ia ano he rakau

English

he hath destroyed me on every side, and i am gone: and mine hope hath he removed like a tree.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,646,931 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK