Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tana
what will you do tonight
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tana tāne
lars is my husband
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he moka tana
asshole
Last Update: 2024-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tana rā whānau
his birthday
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wai tana ingoa?
what is his/her name?
Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko pita tana ingos
my brother is one
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pouri tana hoiho
his horse is dark
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko terina raua ko tana kuri
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e mahi ana a kei tana kainga
where is his home
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te kohete tana kuia i a ia
the language is spoken daily
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei tamaki makaurau tana kainga
where is his home
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i panui koe ki tana hea ano nei he
you will enjoy reading from that book
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kai te peihana tana tīma i te tuatahi.
jake is a bowler.
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pehea tana hono ki te iwi o to pokapū
how is she connected to your center's iwi
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oha atu ki a meri, he nui tana mahi ki a matou
greet mary, who bestowed much labour on us.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a na kanaana ko tana matamua, ko hairona, ko hete
and canaan begat zidon his firstborn, and heth,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tetahi ra ko te taniwha te waiata tino pai a tana tamahine
one day a taniwha is his daughter's favourite song
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko tana tama ko puki, ko tana tama ko uti, ko tana tama ko terahia
bukki his son, uzzi his son, zerahiah his son,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he mea honore, he mea kororia tana mahi: tu tonu tona tika ake ake
his work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me tautoko ta te atua ki te kupu kino? me tautoko ranei tana ki te tinihanga
will ye speak wickedly for god? and talk deceitfully for him?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: