Results for tangohia o koutou o hu translation from Maori to English

tangohia o hu
take your shoes off

hoatu ki o koutou hu
put your shoes on

pai o koutou ra
have a good day

kia pai o koutou ra
good morning

au whakaaro ahau o koutou
thinking of you

tena tangohia mai o hu i mua i te urunga
please remove your shoes before you enter

kia pai o koutou wiki katoa
enjoy your weekend

arohaina o koutou hoariri whawhai
i hate you black boy

kakahuria o hu
put on your hat

he nui rawa o koutou ki te aroha
there is so much of you to love

'arohaina o koutou hoariri whawhai'
‘arohaina o koutou hoariri whawhai’

mawehe atu i o hu
remove your shoes and place them on the shelf

ko te tumanako matou kia pai o koutou wiki, kia pai o koutou oranga
please support our fundraiser for tonga

kei hea o hu a muri ake nei
where are your shoes

kua rite o koutou parirau, ko o matou ngakau ia, kia aroha ki o matou ariki
your wings were ready, but our hearts were not, rest in love our chiefs

ko te kupu tenei a ihowa o nga mano, whakaaroa o koutou ara
thus saith the lord of hosts; consider your ways.

na ko te kupu tenei a ihowa o nga mano, whakaaroa o koutou ara
now therefore thus saith the lord of hosts; consider your ways.

kei mahia tetahi mahi: he tikanga pumau tena ma o koutou whakatupuranga i o koutou nohoanga katoa
ye shall do no manner of work: it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.

ka koa ia o koutou kanohi, no te mea ka kite: o koutou taringa hoki, no te mea ka rongo
but blessed are your eyes, for they see: and your ears, for they hear.