Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te aroha me te whanau
big love to our family
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nui te aroha ki te whanau
lots of love to the family of ioana and lots love and blessing to the family.
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te aroha
thirteen
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo aki mou tonu te aroha whanau
condolences to you and your family
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki te aroha
i love you
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ko koe toku i aroha whanau
you are my beloved family
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka nui te aroha
love you
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nui te aroha ki a koe me to whanau hoki
will love you and your family
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia mo te aroha😢
hello for your love 😢
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te aha i tenei ata mauri aroha whanau
mauri
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e kore te aroha nei
e kore
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te aroha tenei?
is this love?
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka nui te aroha whanaunga
there will be great kinship love
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tauawhi nui, nui te aroha
big hugs and lots of love
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka nui te aroha me te manaaki ki to koutou to whanau
sorry to be with your family
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanui te aroha kia koutou
i love my child
Last Update: 2018-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whānau, whakaute me te aroha
love and family
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te rangimarie, te aroha, te hari
peace
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kotutou, tutor whanau aroma nui ka nui te aroha me tatou whanau
great love and our family
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rā whānau e whanau mai ana. te hiahia ki te hauora pai, waimarie me te aroha.
happy birthday love. from the purest part of my heart and cheers to many more
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: