Results for te karanga o te moana translation from Maori to English

tangata o te moana
i respect you man of the sea

nga karanga maha o te wa
authorities and voices by the various call of time.

ko te tamahine a te moana
daughter of the sea

ka kauhoe te tuna ki te moana
the boy ran to the playground

kei te kaukau nga ika ki te moana
ice jumps in the sea

ko aroha te moana
you are here e

ka whiti mai te ra ki te moana
the sun will shine

me pehea te karanga ngawari mo te tina
how to say easy karanga for dinner

ko te moana pari mai koe
i am your standing mountain

kua tatu nei koutou ki runga i te reo karanga o te rā!
welcome, come, ascend, ascend

ka haere ahau ki te moana
ka haere au ki te moana

mā wai te karanga e karanga?
tipi's father can see what's going on in the corner

na ko te turanga o te moana, he nui hoki no te puhanga o te hau
and the sea arose by reason of a great wind that blew.

ko tewhanganui-a- tara te moana
the mountain is the mountain

oku awa e rere kaha ana ki te moana
it flows strong in the east coast

na inaianei taimaha ake i te onepu o te moana: heoi he ohorere rawa aku kupu
for now it would be heavier than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up.

kei te karanga toku ngakau mo toku tuahine
screaming your names forever

i whakaritea ano e kingi ahahueruha he takoha ma te whenua, ma nga motu o te moana
and the king ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.

kia ora tatou ko taranaki te makings ko patea te moana
the sea is white

e takoto ana ā wairaka i roto i te moana
wairaka lies in the sea