Results for te maha hoki o ngā toa translation from Maori to English

te pai hoki o te mahi.
the work is very good.

te tau hoki o tou kakahu
for the year of your parrot

te ataahua hoki o tenei rā
it's so beautiful today

ki te rā whānau o ngā kuia.
where are they going?

o ngā kupu i kitea
0 words found

kāti te kōrero ki te nui o ngā tuku kia haere
stop talking to much lets go

he kawenga ki te whenua, ki ngā uri o ngā ātua
taking care of the earth

whangia hoki o matau wairoa
bless these foods for survival

tohu paetahi o ngā akoranga pakihi
property valuer

ko ahau te hawhe o ngā Īnia whītī me te hawhe o Ūropi
i am half fijian indian and half european

e taua ana e ia nga whetu, te maha: e huaina ana hoki e ia o ratou ingoa katoa
he telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.

maka tau taro ki te mata o nga wai; kia maha hoki nga ra ka kitea ano e koa
cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.

me tuwha te whenua mo enei, hei kainga tupu; kia rite ki te maha o nga ingoa
unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

he maha hoki era atu kupu kino i korero ai ratou ki a ia
and many other things blasphemously spake they against him.

e whakamamae ana te tangata kino i ona ra katoa, ara i te maha o nga tau e haupu nei mo te kaitukino
the wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.

kiano koutou i matau noa, kiano koutou i mahara ki nga taro e rima a nga mano e rima, ki te maha hoki o nga kete i riro i a koutou
do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?

e ihowa, meinga ahau kia matau ki toku mutunga, ki te maha hoki o oku ra, e hia ranei: kia matau ai ahau he mea memeha noa ahau
lord, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is; that i may know how frail i am.

nana, he nui te atua, e kore ano e mohiotia e tatou; e kore ano hoki te maha o ona tau e taea te rapu atu
behold, god is great, and we know him not, neither can the number of his years be searched out.

he maha hoki nga wa, e mohio ana tou ngakau, i kanga ai koe ano i etahi
for oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.

ko te maha tenei o aua mea: e toru tekau peihana koura, kotahi mano peihana hiriwa, e rua tekau ma iwa maripi
and this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives,