Results for te miharo tino te ra translation from Maori to English

te miharo te marama kia ihu
marvel

te mahi o te ra
i tenei whare

ae! tino miharo ana te ra nei!
have a nice day

mo te ra
for that

kia ora te ra
until the food is healthy

he pai te ra
the day was perfect

nga mihi o te ra
congratulations of the day to you

hei tuhoe o te ra
very happy

haere mai, e te ra
welcome, sun

kaore te ra e whiti.
the children are not eating.

rā whānau taku hoa ataahua unaiki. kei te miharo ahau ki a koe
happy birthday to you

a tatari tonu te iwi ki a hakaraia, me te miharo ano i a ia e whakaroa ana i roto i te whare tapu
and the people waited for zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.

he mamae ki te tamahine a taku iwi i mamae ai ahau, mangu iho ahau, mau pu ahau i te miharo
for the hurt of the daughter of my people am i hurt; i am black; astonishment hath taken hold on me.

titiro atu ki nga tauiwi, matakitaki, kia nui te miharo; no te mea kei te mahi ahau i tetahi mahi i o koutou ra, he mea e kore e whakaponohia, ki te korerotia atu
behold ye among the heathen, and regard, and wonder marvellously: for i will work a work in your days, which ye will not believe, though it be told you.