Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mihi au ia oe
raa
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te here au ia oe
the birds of prey
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
te mauruuru nei au
you sew matauranga maori to my daughter
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ua here au ia oe
i love you
Last Update: 2018-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te mihi
commend
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nei ra te mihi ki a ia
in fact the acknowledgement is to him
Last Update: 2013-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mihi
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inangaro au ia
i miss you joe
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te hinaaro nei au ki.lie tabi.you
hold you close
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maku tenei te mihi
this is my thanks
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mihi au ki a koe e te rangatira
i miss you grandfather
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka nui te mihi kōrua
thank you very much
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tenei te mihi kau ana
this is just a greeting
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tenei ra ki te mihi ahoy
congratulations today
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ti'aturi nei au he pai te katoa ki a koe
i hope all is well with you
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu ahau ki te mihi kia koutou
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka nui te mihi mo to koutou tautoko
thank you very much for your
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora gavin, te ti'aturi nei au he pai te katoa ki a koe nga mihi
i hope all is well with you
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matou, nei ra te mihi aroha ki a koutou katoa
therefore this greeting of love to you all
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notoku here, ia kotou nae no toku alofa, ia oi ia oe
i love you
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: