Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te mutunga ke mai o te pai
the end of good
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mutunga mai o te pai
the end of good
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mutunga o te kōpere ngā tamariki
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te whakatakotoranga a te ataahua jpeg
the jpeg 2000 image format
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
te whakatakotoranga a te ataahua targa
the targa image format
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei te ataahua tena
you are image
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tae mai te akonga i te mutunga o te karaehe
i did it myself
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te ataahua pikitia
in beautiful pictures.
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he kino te ataahua gif (
gif image is corrupt (incorrect lzw compression)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei te ataahua ahau a koe
you are beautiful
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te mutunga tenei o nga inoi a rawiri, a te tama a hehe
the prayers of david the son of jesse are ended.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ataahua hoki o tenei rā
it's so beautiful today
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua tiaho mai te atua i roto i hiona, i te tino o te ataahua
out of zion, the perfection of beauty, god hath shined.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i aha koe i te mutunga wiki?
what did you do in weekend?
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koremana ko nga a te ataahua png
bits per channel of png image is invalid.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he mea karapoti nana nga wai, rohe rawa, a tae noa ki te mutunga mai o te marama me te pouri
he hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te aha kōrua i te mutunga wiki roa
kei te aha kōrua i te mutunga wiki roa?
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia pai hoki te mutunga wiki e hoa,�� titiro whakamua ki te hoki mai, mā te wā..
and good weekend friends, �� look forward to coming back, time..
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papaki mai o matimati
step foot
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he kitea puarahi a te ataahua jpeg (%s)
error interpreting jpeg image file (%s)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: