Results for te ora tonu translation from Maori to English

te ora
i'm working

kei te ora
then

kei te ora tonu au moko
they are still alive

he pai te ora
life is good in the sun

kia piki te ora"
i don't care

kei te ora ano ia
she is alive

ka piki te ora koutou
your life will increase

kia ora tonu to reo maori
may you live forever

kei te pehea koroua, kei te ora tonu te koroua
how old man is still alive, the old man is still aliv

aroha ki te ora e ora koe
mate aroha ka ora eh

translationko te tumanako kei te ora koe
ahiahi

aroha ki te atua no te mea ko ia te ara ki te ora tonu
love god for he is the way into eternal life

piki te kaha piki te ora piki te maramatanga
increase in strength and increase in life

he ataahua ia, he ki tonu i te ora
here is jo, she is beautiful and full of life

kia piki te ora piki te kaha piki te maramatanga
to increase the life and the energy

ka ora tonu ia i roto i te maharatanga o te katoa
she lives on in the memory of all

ko te mea ano hoki tenei i whakaaria mai nei e ia ki a tatou, ko te ora tonu
and this is the promise that he hath promised us, even eternal life.

he pono, he pono taku e mea nei ki a koutou, ki te whakapono tetahi, he ora tonu tona
verily, verily, i say unto you, he that believeth on me hath everlasting life.

na ko enei e haere ki te whiu utu hara kahore nei ona mutunga: ko te hunga tika ia ki te ora tonu
and these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.