Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te ata
morning greetings
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te whetu o te ata
the morning star
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha te utu it te ata
it cost $45 dollars
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i te ata nei
this morning
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kai mo te ata nei
this morning work
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ti aho mai ra te whetu o te ata
ti line from
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere i te ata tū
morning walk
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kāore mātou i te pāparakāuta i te ata nei
tuhia e toru ngārerenga me nga kupu
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka kite koe i te ata nei
see tonight
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haurua mai i te rima karaka i te ata ka oho au
five past twelve
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka hoki mai au i te ata nei
i remembered this morning
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ka hoatu e ahau ki a ia te whetu o te ata
and i will give him the morning star.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
korero i te ata kia pai ta moe
talk in the morning have a good sleep
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pehea ana kautau i te ata nei?
im good very organized this morning what about you
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
korohi te manu takari mai i te ata ka ao, ka ao, ka awatea
the squirrel bird, the squirrel, will be sted, and it's going to be a life-threatening day.
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ata pai e tumanako ana ahau kei te pai koe
ata pai hoki ki a koe
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ata pai e toku tuakanate ata pai e toku tuakana
good morning my brother
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki te tango ahau ki nga pakau o te ata, a ka noho ki nga topito o te moana
if i take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ehara hei aha tena nga mihi o te ata kia koe.. aroha..
no sense in telling you now - i don't wanna ruin the suprise.
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: