Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te puna wai
fountain
Last Update: 2016-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te puna wai ora
english
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te puna o te ora
the spring of life (cleansing rites)
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puna wai
strengh
Last Update: 2018-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei te puna o te aroha
i am now
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te puna ora
the source of well-being
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te puna wairoa o te waikoropupu
fountain of water
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te puna manawa
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko wai o matua
who is your friend
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inumia te puna ora o te waipapa o te matauraka mohau me hoki me to whanau whanui
what does proverbs mean
Last Update: 2019-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te makeretanga o tona ure ki roto te wai o hiha
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e mahi ana ahau i te puna
introduce myself
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e kore e mimiti te puna o aroha ki toku whanau
mimiti
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he panui te puna waiora wahine
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i meinga ai te toka hei hopua wai; te kiripaka hei puna wai
which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tēnei rā e haere ana ki te puna
today im going to the pools
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia manaakitia tau puna wai: kia koa ano koe ki te wahine o tou taitamarikitanga
let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wairua o te puna aroha, aroha, aroha
i tau i tau, i runga ra
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inumia te puna ora o te waipapap o te matauraka mohau me hoki me to whanau whanui
what does proverbs mean
Last Update: 2019-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei a koe hoki te puna o te ora; ma tou marama ka kite ai matou i te marama
for with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: