Results for te rehu e te ngaro nei translation from Maori to English

kei te ngaro ahau
i'm missing you

te ngaro o te tama
loss of son

nga mihi e te tuaine nei
and you?

e te atua
c / greetings to you parent

e te whanau e hui hui mai nei
come together

e te kawhaka
ka hahana te manawa

kaore au e hiahia ki te ngaro i taku whetu kotahi
i do not want

e te atua manaakitia
have a blessed night

e te tau, tahuri
year, turn

arohanui e te whanau
love and family

e te pouako whakahirahira,
i am sorry

a ko ake nei e te tau
you are now

=e whae, e te matua
by the paren

e te whanau e te karaiti
to the family of christ

kua kahore noa iho ranei, kua pera me te materoto e ngaro nei, me nga kohungahunga kahore nei e kite i te marama
or as an hidden untimely birth i had not been; as infants which never saw light.

e te atua, e matau ana koe ki toku kuware; kahore hoki oku he e ngaro i a koe
o god, thou knowest my foolishness; and my sins are not hid from thee.

e te ariki, kei tou aroaro oku hiahia katoa; kahore hoki e ngaro i a koe taku aue
lord, all my desire is before thee; and my groaning is not hid from thee.

ka hari te tangata e kore nei e whakairia e te ariki he hara ki a ia
blessed is the man to whom the lord will not impute sin.

e kore ranei tenei e ata tirohia e te atua? e matau ana hoki ia ki nga mea ngaro o te ngakau
shall not god search this out? for he knoweth the secrets of the heart.