Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tena koutou kei te whare
welcome to our family
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kotahi te whare
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he nui te whare.
the house is big.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koe
thank you verymuch
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koe e te tuahine
greetings
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koe e
welcome you
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koe ataahua
this image
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koe , arohanui
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koe e hoa, kei te pirangi koe te haere mai ki taku whare?
hello friends hello daesh, how are you? how often do i need to call you to my house ...
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tena koe e ma
and greetings to you madam
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tena koe, e whakamihi
congratulations to you
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koe alicia pai ana ko te ra. kiaora
that's fine
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki te marae tena koe
you are at home
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koe i runga i nga ahuatanga o te wa
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e rau rangatira ma tena koe
hundreds of chiefs greet you all
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi te whare tupuna, nga mihi tena koutou katoa
nga mihi te whare tupuna, nga mihi kia koutou katoa mo to wa
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koe chris, raua ko koutou
greetings to you frances and you juli
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koe i runga i te ingoa o te ariki, o ihu
mother we love you
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koe e whaea marg i te koia kei ka ataaha wahine
you are a beautiful woman
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te mihi tuatahi ki te atua tena koe
birds fly from morning to morning and daylight will be sunny daylight
Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: