Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kor tene
i'm fine
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tene koutou
hello people
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena kotu a hoe ma
hello my friends
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko a raua tama ia kihai i whakamatea; engari i rite tana ki te mea i tuhituhia i te ture i te pukapuka a mohi, ki ta ihowa i whakahau ra, kaua nga matua e mate mo to nga tamariki; kaua hoki nga tamariki e mate mo to nga matua; engari me mate tene i mo tona hara, tenei mo tona hara
but he slew not their children, but did as it is written in the law in the book of moses, where the lord commanded, saying, the fathers shall not die for the children, neither shall the children die for the fathers, but every man shall die for his own sin.
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: