Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tika tonu
perform your work
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
taku hoa tane
honored
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoki mai taku hoa
come back friend
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e taku hoa aroha
aroha
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena ra, e taku hoa
goodbye our friend lotti
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko philip taku hoa?
who is your friend
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ae tika tonu to whakaaro
yes that's right
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e pai ana taku hoa rangatira
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ra papa pai, ki taku hoa pai
good father day, to my best friend
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko damien taku hoa rangatira
my husband
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mea pai katoa o taku hoa
my friend hello't like it
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tika tonu atu ki a koe, e tama
go straight to your son
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heiaha! kei whea taku hoa rangatira
heyaha! kei whea taku hoa rangatira
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ae ko taku hoa, whakawhetai koe iramutu
yes my friend, thank you
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tika tonu tana i whakaatu ai ki a maua: ko ahau i whakahokia e ia ki taku mahi, ko tera i taronatia
and it came to pass, as he interpreted to us, so it was; me he restored unto mine office, and him he hanged.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ka haere atu i peteere ki rutu, a tika tonu atu ki nga rohe o araki ki ataroto
and goeth out from bethel to luz, and passeth along unto the borders of archi to ataroth,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tika tonu taua mea ki te titiro a te kingi, ki te titiro ano a te whakaminenga katoa
and the thing pleased the king and all the congregation.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ka tae tonu atu te aho ruri, tika tonu atu ki te pukepuke ki karepe, taiawhio tonu atu ki koata
and the measuring line shall yet go forth over against it upon the hill gareb, and shall compass about to goath.
Last Update: 2013-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tika tonu! ko ia taku tino kaiwaiata hoki. e ai ki tōku whaea, he rite tonu ahau ki a pere wihongi/maisey rika ki te waiata.
it’s always right! he is also my favorite singer. according to my mother, i am like pere wihongi/maisey rika in singing.
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: