Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he tino ataahua to whanau
your family is very beautiful
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tino ataahua te mahi
work beautifully
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino ataahua te kupu
those words are very beautiful
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino ataahua te ranginui
you are so beautiful
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino ataahua
it is very beautiful to hear you bot
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ? te whanau
is ? the family
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino ataahua koe te wairua
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino ataahua tera
i know who i am
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe te tino ataahua o te au
my daughters are me
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tino ataahua tona tamariki
your grandchildren are very beautiful
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aww, he tino ataahua ia
she is so beautiful
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino ataahua e korua ki te rongohia
you both love to sing
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino ataahua a aku hoa
my friends are so beautiful
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe he tino ataahua atu o te ao katoa
make yourself a perfect image
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tino ataahua tera wahi a kaikoura
who are you talking to?
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko koe te hine tino ataahua atu o te ao katoa
make yourself a perfect ima
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino ataahua te wahine me rangi marie a pip
the woman is very beauti
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tino ataahua toku koutou mahi tamariki ma
you are very beautiful
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tino ataahua kotiro moe mai ra e hoa
sleep friend
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino ataahua ki a koe i taea e au ki te kai i a koe
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: