Results for tino rawe atu ahua pai ehoa translation from Maori to English

tino pai rawe atu
have a good job

tino rawe
your work is excellent

ka rawe atu
all the best for the future

he ahua pai ke
looking good uncle

ka nui te pai ehoa
i am great my friend

he tino rawe e tanya
they are great friends

tino rawe to mahi e rangatira
the owner

Āe! ka titiro tērā ahau. tino rawe!
yes! i'll look at that. very cool!

ka pai ehoa, korero ki a koe i muri i tenei ra
nice to see you today

na ka kainga e nga kau ahua kino, kikokore, nga kau ahua pai e whitu, nga mea momona. a ka ara ake a parao
and the ill favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine. so pharaoh awoke.

na, ka puta ake i te awa nga kau e whitu, he mea whai kiko, he ahua pai; a ka kai ratou i roto i nga wiwi
and, behold, there came up out of the river seven kine, fatfleshed and well favoured; and they fed in a meadow:

na, ko te putanga ake o nga kau e whitu i roto i te awa, he ahua pai, e whai kiko ana; a ka kai ratou i roto i nga wiwi
and, behold, there came up out of the river seven well favoured kine and fatfleshed; and they fed in a meadow.