Results for to korua translation from Maori to English

kia korua
first i would like to give thanks

tino pai to mahi korua
your work is very good

kei hea korua
you would love it

kia ora, korua
hello, madam

e boho ra korua
you'll see it

nga mihi nui kia korua
nga mihi nui kia korua

nui rawa, ki a korua
too much, to you both

he wahine toa korua!
happy birthday e hoa may you be bless with many more

nga mihi nui ki a korua
thank you very much name and name for doing the karakia and name for doing your pepeha

kei te rangatira, tēnā korua,
to the chief, greetings to you,

ka nui te aroha kia korua
sorry to be

ko te tumanako kia pai to ra aroha ki a korua
hope you have a great day love you both

he wa whakataa korua ko korua
you both a relaxing time away

tēnā korua i tēneī ata hāpara
salute you this evening

otira erangi to taira, to hairona i te whakawa e mama i to korua
but it shall be more tolerable for tyre and sidon at the judgment, than for you.

koia i tangohia ai e ihowa nga hipi a to korua papa, a homai ana ki ahau
thus god hath taken away the cattle of your father, and given them to me.

e mohio ana ano korua, i poto katoa atu toku kaha ki taku mahi ki to korua papa
and ye know that with all my power i have served your father.

kei te aha te korua kei te aha koe kei te aha koutou
what is the family doing today?

me i reira ka pa ia ki o raua kanohi, ka mea, kia rite ki to korua whakapono te meatanga ki a korua
then touched he their eyes, saying, according to your faith be it unto you.