Results for toku kaiako translation from Maori to English

ko toku kaiako
room

kaiako
crack

toku
fat cats

e nga kaiako
e kaiko

ko toku
my mother

ki ngā kaiako maha
hundreds of chiefs greet you all

kia ora nga kaiako ma
hello to all the teachers

i haka koe ki ngā kaiako
you invited guests

mihi ki a koe ki nga kaiako
thank you for everything you have done

kei te hiahia ahau ki te kaiako
wants a

kei te aha te kaiako ki nga tauira
a boy playing rugby in his best clothes.

ko taku iwi no te kaiako me te maniapoto
my people are from tuhoe and maniapoto

e hiahia ana ahau ki te mihi ki taku kaiako
i would like to acknowledge father tate

hēmi: he kaiako reo māori ahau. he aha tāu?
jim: i'm a maori language teacher. beg your pardon?

na ka ui tetahi o ratou, he kaiako i te ture, ka whakamatautau i a ia, ka mea
then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,

tēnā koutou, e kii mai tāku kõtiro, he rā kaiako anake āpõpõ. kei te tika???
is correct

kia puta tou whakaaro kia kawea mai a hina kaiako ture, raua ko aporo: kei hapa tetahi mea mo raua
bring zenas the lawyer and apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.