Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i roto i
in
Last Update: 2013-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakapono i roto i koe
believe in yourself
Last Update: 2017-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i roto i tenei
oti raa kiutou katia i root tenei emaaera
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i roto i te aroha
i am in love
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i roto i te rangimarie pai
cut in peace
Last Update: 2019-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei roto i koe te ataaha?
it is in you
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hei konā mai i roto i ngā mihi
and so on
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia pakaru i roto i te kauhanga
you are hot
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naku i roto i nga mihi e te whanaunga
my greetings,
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka noho tonu ia i roto i ou maharatanga.
may your sister rest in peace
Last Update: 2018-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e waru nga aporo i roto i te putea
there are eight apples in the bag
Last Update: 2019-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kotahi te kītini i roto i tōku whare.
there is one kitchen in my house.
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakangā i roto i te māmā rangimārie e aroha ana ahau ki a koe
rest in peace mum i love you
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okioki i roto i te rangimarie wahine ataahua
rest in peace beautiful
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i roto i te mahara aroha o bruce ngauma
sunrise
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i kite ahau i tetahi tui i runga i taku hikoi
i saw a tui
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka aroha ahau ki a koe ake ake i roto i toku ngakau
i will always love you
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai ki a au te noho i a koe i roto i taku karaehe
i love having you in my class
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha ahau ki a koe nui atu i te whetu i roto i te rangi
i love you more then there are stars in the sky
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia oranate aha i koe te mahi i tenei ra
tomorrow
Last Update: 2016-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: