Results for tuia i runga, tuia i rroto translation from Maori to English

tuia i roto, tuia i waho
sew above, sew below

he kawe i runga i
bring that notice

i runga
will catch up

i runga i te katoa
im over it

noho i runga i te whariki
mat

he tere tere i runga i te cod
quick jams on cod

ka hao i runga
stand up

he aha i runga i tera maunga?
what is on that mountain?

tutawa mai i runga
tutawa mai

he mahi noa iho i runga i tona whenua
it's just a job on his landwa

kaore nga ngeru i runga i te tūru.
the cat was not on the chair.

tuia i runga tuia i raro tuia i roto tuia i waho tuia i te here tangata i takea mai
tuia i runga tuia i raro tuia i roto tuia i waho tuia i te here tangata i takea mai

kia okioki koe i runga i te rangimārie mau tonu
may your mother rest in lasting peace

i kite ahau i tetahi tui i runga i taku hikoi
i saw a tui

ka oma i runga o te parka
he ran up to the parka

i runga i te ingoa o te matua, i te wairua tapu
in the name of the father and the son and the holy spirit the some and holy spirit

i runga tonu i o tātau hinengaro, i o tātau ngākau hoki
forever on our minds and in our hearts

mo te ariki o te ariki i runga
for thou o lord on high above all the earth h