Results for tukua translation from Maori to English

kaua e tukua
do not let them crush your spirit

tukua he kakahu ki ahau
pass me a toilet paper please

tukua tatou kia haere!
let’s get to work

kia tukua mai tō aroha me tō māramatanga
your servants praise you in the name of the lord

kaua hoki tetahi wahi e tukua ki te rewera
neither give place to the devil.

a tukua atu ana e ahau a kireara mo makiri
and i gave gilead unto machir.

tukua taku pūkei 5, ā, māku e tāpiri u āpōp
nice to meet you

i mahara hoki ia he hae no ratou i tukua ai ia
for he knew that for envy they had delivered him.

heoi kia ara nga ringaringa kua tukua iho, me nga turi ngoikore
wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;

kua honoa a eparaima ki nga whakapakoko: tukua atu ki tana
ephraim is joined to idols: let him alone.

a ka meatia ano tenei e tatou ki te tukua e te atua
and this will we do, if god permit.

na ka mea atu ano a pirato, he mea hoki nana kia tukua a ihu
pilate therefore, willing to release jesus, spake again to them.

i tukua nei mo o tatou he, i whakaarahia mo tatou kia whakatikaia
who was delivered for our offences, and was raised again for our justification.

kaua e tukua nga mea e kino ana ki a koe kia huri hei tangata ehara koe
do not let things that hurt you turn you into a person you are not

kaua e te matua e tukua tēnei tino taonga kia rite ki te moa ka ngaro
don't let the father allow this treasure to be like a moa that will be lost.

heoi tukua ana e hohua te iwi kia haere, tena tangata, tena ki tona wahi ake
so joshua let the people depart, every man unto his inheritance.

he tokomaha hoki ratou i whakatohungatia, ta te mea kihai i tukua e te mate kia tu tonu
and they truly were many priests, because they were not suffered to continue by reason of death:

pera ana hoki ratou, tukua atu ana ki nga kaumatua ma te ringa o panapa raua ko haora
which also they did, and sent it to the elders by the hands of barnabas and saul.

e tukua mai ana e ratou a ratou kohungahunga ano he kahui hipi, e pekepeke ana a ratou tamariki
they send forth their little ones like a flock, and their children dance.