From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i muri i tena
and after that
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tena wa
at this time
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ae apopo, whai muri i te kaiwhakawhanau
after that
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka matua i tena
wheo ke
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei muri i te tama.
on the left side of the house
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a muri i te whakataa
and after the breaks
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere i runga i tena
go for a talk else where
Last Update: 2016-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i aha koe i muri i re kura
see you later
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki runga i tena i tena o matou
ka runga matou
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka kite au i a koe a muri i to mahi
i will see you at work
Last Update: 2024-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i korero a hemi i muri i tera ka waiata matou
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pai ehoa, korero ki a koe i muri i tenei ra
nice to see you today
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaua te manene, te kaimahi ranei, e kai i tena mea
a foreigner and an hired servant shall not eat thereof.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te atanga ka whiriwhiri koe. papa peita kia puripuri i tena
the color you've chosen. you can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rite tonu ki tetahi wahi o te pamekaranete ou rahirahinga i muri i tou arai
as a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heoi kua timata ano nga makawe o tona mahunga te tupu i muri i tona heunga
howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a e toru rau e rima tekau nga tau i ora ai a noa i muri i te waipuke
and noah lived after the flood three hundred and fifty years.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahuri atu to kanohi ki te ra, a ka taka nga atarangi ki muri i a koe.
turn your face toward the sun and the shadows will fall behind you.
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heoi hoki ana a hamuera i muri i a haora, a karakia ana a haora ki a ihowa
so samuel turned again after saul; and saul worshipped the lord.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ka mate a iopapa, a ko huhama o te whenua o temani te kingi i muri i a ia
and jobab died, and husham of the land of temani reigned in his stead.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: