Results for whaka ora translation from Maori to English

whaka
leave

whaka-
make

whaka mai
new

ora
but work is life

whaka runga
whakarrunga

kia ora
hello

kia ora!
thank you very much

hunga ora
the dead

mauri ora,
thank you for it

mauri ora
life-threatening

taringa whaka rongo
listening ear

whaka eke mai ra nga mana
to which up

whaka^oho ā kōpae mārō tuatahi
^boot from first hard disk

whaka^mau edubuntu, kaore he whakauru
^try edubuntu without installing

e nga iwi nga reo nga hapu whaka rongo mai
o people

whaka^mau ubuntu mid, kaore he whakauru
^try ubuntu mid without installing

whaka^mau ubuntu kylin, kaore he whakauru
^try ubuntu kylin without installing

te kura o nga raureti me nga hoa whaka me nga iwi poa
school of raureti and whaka friends

ka whaka hoki ko te måunga ka puria kei nga ho au tawharia matea
you are looking up to heavenka whaka hoki ko te måunga ka puria kei nga ho au tawharia matea

ko te ahua na tethai wahine e whaka-whaiaipo ana ki a te piki
it looks like a woman